2015 TONYのゆくえ

今回見たものはだいたい上の写真に写ってます。
ストレートプレイはCurious Incident がさらっていきましたね。
ミュージカルは Fun Homeと King&Iの勝ち。
Hand to God と Something Rotten!にもっと取ってほしかったのだけれど
相手が悪かったというところでしょうか。
さて来年はどうなるかな？どうもお疲れ様でした。

Here is the tally of the winners:
Fun Home: 5
The Curious Incident of the Dog in the Night-Time: 5
An American in Paris: 4
The King and I: 4
The Audience: 2
Something Rotten!: 1
You Can't Take It With You: 1
Wolf Hall Parts 1 & 2: 1
Skylight: 1.

Complete nominations follow. Winners are marked with an asterisk (*):

Best Lighting Design of a Play

* Paule Constable, The Curious Incident of the Dog in the Night-Time
Paule Constable and David Plater, Wolf Hall Parts One & Two
Natasha Katz, Skylight
Japhy Weideman, Airline Highway

Best Lighting Design of a Musical

Donald Holder, The King and I
* Natasha Katz, An American in Paris
Ben Stanton, Fun Home
Japhy Weideman, The Visit


Best Performance by an Actress in a Leading Role in a Play

Geneva Carr, Hand to God
* Helen Mirren, The Audience
Elisabeth Moss, The Heidi Chronicles
Carey Mulligan, Skylight
Ruth Wilson, Constellations

Best Performance by an Actor in a Featured Role in a Play

Matthew Beard, Skylight
K. Todd Freeman, Airline Highway
* Richard McCabe, The Audience
Alessandro Nivola, The Elephant Man
Nathaniel Parker, Wolf Hall Parts One & Two
Micah Stock, It’s Only a Play


Best Book of a Musical

An American in Paris
Craig Lucas

* Fun Home
Lisa Kron

Something Rotten!
Karey Kirkpatrick and John O’Farrell

The Visit
Terrence McNally


Best Original Score (Music and/or Lyrics) Written for the Theatre

* Fun Home
Music: Jeanine Tesori
Lyrics: Lisa Kron

The Last Ship
Music & Lyrics: Sting

Something Rotten!
Music & Lyrics: Wayne Kirkpatrick and Karey Kirkpatrick

The Visit
Music: John Kander
Lyrics: Fred Ebb

Best Play

* The Curious Incident of the Dog in the Night-Time
Disgraced
Hand to God
Wolf Hall Parts One & Two

Best Musical

An American in Paris
* Fun Home
Something Rotten!
The Visit

Best Revival of a Play

The Elephant Man
* Skylight
This Is Our Youth
You Can’t Take It with You

Best Revival of a Musical

* The King and I
On the Town
On the Twentieth Century

Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Play

Steven Boyer, Hand to God
Bradley Cooper, The Elephant Man
Ben Miles, Wolf Hall Parts One & Two
Bill Nighy, Skylight
* Alex Sharp, The Curious Incident of the Dog in the Night-Time

Best Performance by an Actress in a Leading Role in a Musical

Kristin Chenoweth, On the Twentieth Century
Leanne Cope, An American in Paris
Beth Malone, Fun Home
* Kelli O’Hara, The King and I
Chita Rivera, The Visit

Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Musical

* Michael Cerveris, Fun Home
Robert Fairchild, An American in Paris
Brian d’Arcy James, Something Rotten!
Ken Watanabe, The King and I
Tony Yazbeck, On the Town


Best Performance by an Actress in a Featured Role in a Play

* Annaleigh Ashford, You Can’t Take It with You
Patricia Clarkson, The Elephant Man
Lydia Leonard, Wolf Hall Parts One & Two
Sarah Stiles, Hand to God
Julie White, Airline Highway


Best Performance by an Actor in a Featured Role in a Musical

* Christian Borle, Something Rotten!
Andy Karl, On the Twentieth Century
Brad Oscar, Something Rotten!
Brandon Uranowitz, An American in Paris
Max von Essen, An American in Paris

Best Performance by an Actress in a Featured Role in a Musical

Victoria Clark, Gigi
Judy Kuhn, Fun Home
Sydney Lucas, Fun Home
* Ruthie Ann Miles, The King and I
Emily Skeggs, Fun Home

Best Scenic Design of a Play

* Bunny Christie and Finn Ross, The Curious Incident of the Dog in the Night-Time
Bob Crowley, Skylight
Christopher Oram, Wolf Hall Parts One & Two
David Rockwell, You Can’t Take It with You

Best Scenic Design of a Musical

* Bob Crowley and 59 Productions, An American in Paris
David Rockwell, On the Twentieth Century
Michael Yeargan, The King and I
David Zinn, Fun Home

Best Costume Design of a Play

Bob Crowley, The Audience
Jane Greenwood, You Can’t Take It with You
* Christopher Oram, Wolf Hall Parts One & Two
David Zinn, Airline Highway

Best Costume Design of a Musical

Gregg Barnes, Something Rotten!
Bob Crowley, An American in Paris
William Ivey Long, On the Twentieth Century
* Catherine Zuber, The King and I

Best Direction of a Play

Stephen Daldry, Skylight
* Marianne Elliott, The Curious Incident of the Dog in the Night-Time
Scott Ellis, You Can’t Take It with You
Jeremy Herrin, Wolf Hall Parts One & Two
Moritz von Stuelpnagel, Hand to God


Best Direction of a Musical

* Sam Gold, Fun Home
Casey Nicholaw, Something Rotten!
John Rando, On the Town
Bartlett Sher, The King and I
Christopher Wheeldon, An American in Paris


Best Choreography

Joshua Bergasse, On the Town
Christopher Gattelli, The King and I
Scott Graham & Steven Hoggett for Frantic Assembly, The Curious Incident of the Dog in the Night-Time
Casey Nicholaw, Something Rotten!
* Christopher Wheeldon, An American in Paris


Best Orchestrations

* Christopher Austin, Don Sebesky, Bill Elliott, An American in Paris
John Clancy, Fun Home
Larry Hochman, Something Rotten!
Rob Mathes, The Last Ship

Recipients of Awards and Honors in Non-competitive Categories

Special Tony Award for Lifetime Achievement in the Theatre
Tommy Tune

Special Tony Award
John Cameron Mitchell

Regional Theatre Tony Award
Cleveland Play House, Cleveland, Ohio

Isabelle Stevenson Tony Award
Stephen Schwartz

Tony Honors for Excellence in the Theatre
Arnold Abramson
Adrian Bryan-Brown
Gene O’Donovan

Excellence in Theatre Education Award
Corey Mitchell


Tony Nominations by Production

An American in Paris - 12
Fun Home - 12
Something Rotten! - 10
The King and I - 9
Wolf Hall Parts One & Two - 8
Skylight - 7
The Curious Incident of the Dog in the Night-Time - 6
Hand to God - 5
On the Twentieth Century - 5
The Visit - 5
You Can’t Take It with You - 5
Airline Highway - 4
The Elephant Man - 4
On the Town - 4
The Audience - 3
The Last Ship - 2
Constellations - 1
Disgraced - 1
Gigi - 1
The Heidi Chronicles - 1
It’s Only a Play - 1
This Is Our Youth - 1

(http://www.playbill.com/news/article/fun-home-curious-incident-kelli-ohara-helen-mirren-michael-cerveris-alex-sharp-top-69th-annual-tony-awards-350681 からの引用)

Hand to God

題名：Hand to God
劇場：Booth Theatre
日時：2015年6月7日15:00-17:00(途中休憩あり）
料金：TKTS 75.5USD+ TKTS手数料4.5USD
座席：ORCH BB104(1階2列目センター)
Cast List:
Steven Boyer - JASON/TYRONE
Geneva Carr - MARGERY
Marc Kudisch - PASTOR GREG
Sarah Stiles - JESSICA
Michael Oberholtzer - TIMMY

Production Credits:
Moritz von Stuelpnagel (Direction)
Beowulf Boritt (Scenic Design)
Sydney Maresca (Costume Design)
Jason Lyons (Lighting Design)
Jill BC Du Boff (Sound Design)
Marte Johanne Ekhougen (Puppet Design)

Other Credits:
Written by: Robert Askins

Synopsis:
The good children of Cypress, Texas are taught to obey the Bible in
order to evade Satan’s hand. But when students at the Christian Puppet
Ministry put those teachings into practice, one devout young man’s
puppet takes on a shocking personality that no one could have expected.

The uproarious and provocative HAND TO GOD centers on shy, inquisitive
student Jason, who finds an outlet for his burgeoning creativity at
the Christian Puppet Ministry in the devoutly religious, relatively
quiet small town of Cypress, Texas. Jason’s complicated relationships
with the town pastor, the school bully, the girl next door and—most
especially—his mother are thrown into further upheaval when Jason’s
hand puppet, Tyrone, takes on a shocking and dangerously irreverent
personality all its own. HAND TO GOD explores the startlingly fragile
nature of faith, morality and the ties that bind us. The New York Daily
News says, “HAND TO GOD is bound to leave you sore from laughing.
It can’t be outdone—and shouldn’t be missed.”





１階席ほぼ満員。TKTSで２列目センターが出てきました。20分並んだかな。
床が目のたかさなので多少見づらいですが、まあ問題なし。
舞台はどこかの教室のよう、懺悔室らしき場所あり。
Flying high for Jesus、The LORD is my Shepherd というポスターあり。
懺悔室の幕が開くと人形が前口上、これまたダークで笑いがでます、
そして日曜学校の人形劇の練習から物語が始まります。
主人公は気弱なんですが、左手のマペットを1日中つけており、それが
まるで生きているかのよう。別に腹話術をしているわけではないのですが、
独自の命があるようにみえてきます。
そのマペットが勝手に彼女に暴言はいておもわずたたきつけ、、、
そうこうするうちに母親は友人とできてしまい、そこのシーンがワイルドで凄い。
人形劇をするとよくないことが起きると主張しますが、母親によって続けるように
強制され、口から人形をやぶってしまいます。
まるでゾンビみたいな形になった人形にベッドの上で起こされ、そこからの一人芝居
＊ひとりと一匹＊が鬼気迫る演技。。
本当に左手が別に生きていて勝手に意識をもって、主人公の暗黒面が表面化したみたい、。
舞台はくるりと回って教会から外のブランコ、そして車中へと展開します。
母親と寝た友人の耳を、マペットが食いちぎってしまって１幕おわり。
どうなるかどきどき！壮絶な演技です。もうぐずぐずで壮絶、。
これ主演男優賞でもおかしくない。やっぱり笑いにはついていけないところあり。
2幕は別室で耳を縫い合わせるところから始まりました。
元の部屋に戻ると、そこは人形地獄？　人形が刺されたり血塗られたり、
怪しい記号がかかれていたり、いかにも悪魔憑きがやったよう。
悪魔祓いをしに来ますがもちろん返り討ちにあいかけ、、またまた閉じ込めたままで
別室でこれまたあれやこれやお母さん大奮闘、神経衰弱ギリギリの人たち、でもこちら
側にいるだけにより一層すごさが伝わってくるといった感じ。
窓から主人公が思いを寄せていた彼女がグラマラスな人形と一緒に侵入。
譜面台の上でくんずほぐれつ始めてしまいます。
譜面台の上では前戯から始まって体位を変えてと、すごくエネルギッシュに
やっているのに、パペットを扱っている人間のほうは本当につまらなそうに
やっているギャップがすごい。お子様には見せられないシーンです
とうとうパペットに反抗した主人公は乱闘の末、パペットを脱ぎ捨てることに成功、
しかし白い布を手にかけてふいていると、ふたたび手が襲ってきて、、、
それを止めるためにハンマーで自分の左手を強打、最後にはくぎ抜きのほうで
強打しようとしたところ母親が止めて代わりに母親の手を強打。
みんな血みどろになって幕。。。
かと思ったら、そこから大きなパペットが出てきて一人語りが始まりました。
かなーり怖い終わり方でした。万人にはすすめられませんが、よくできた後味悪い
芝居を見たいという方におすすめです！
TONYのどれかとってくれないかなーーと願ったのですがだめでしたね。
それにしてもキャスト全員がテンションすごく高くて、血管ブチ切れそうでしたよ。
ほんとにダークで濃密な空間でした。
2時間があっという間に過ぎてしまいました。

ALAN CUMMING SINGS SAPPY SONGS

題名：ALAN CUMMING SINGS SAPPY SONGS
劇場：CAFE CARLYLE
日時：2015年6月6日23:20-24:40(開演予定は22:45だが客入れで30分以上）
料金：(Cover 80USD + F&Bmin 25USD) +tax +tip (今回は合計130USD)
座席：入り口近くの壁の前に立ち席
解説：
Alan onstage with his long time collaborator and Emmy-winning musical director, Lance Horne, and cellist Eleanor Norton debuts his brand new concert Alan Cumming Sings Sappy Songs at the legendary Cafe Carlyle.

ベース、ピアノ、ドラムのバックバンドとともに1時間20分を熱唱。
至福のときでした。カフェカーライルはさほど大きい会場はないので（たぶん100くらい）
どこにいてもすぐちかくに見えます。
トークは、父親のこと、刺青のこと、TONYのこと少し、明日（今日か）の8時からリハ
だそうです。皆が座っている中で壁際ほぼ正面に立っていましたから、Alan までさえぎる
ものなく歌声とトークを満喫しました。もうこんな近くで聞くことはないだろうなあ。

It Shoulda Been You

題名：It Shoulda Been You
劇場：Brooks Atkinson Theatre
日時：2015年6月6日20:00-21:40
料金：Ticket Master 手数料込み $154.95
座席：Section ORCC, Row E, Seat 104

Synopsis:
Wedding bells aren’t ringing, they’re clanging at the union of a Jewish
bride and Catholic groom! The Steinberg and Howard families couldn’t have
less in common…aside from the fact that their children are about to tie the knot.

Cast List:
Tyne Daly(Judy Steinberg)
Harriet Harris(Georgette Howard)
Lisa Howard(Jenny Steinberg)
Sierra Boggess(Rebecca Steinberg)
Montego Glover(Annie Shepard)
David Burtka(Brian Howard)
Chip Zien(Murray Steinberg)
Josh Grisetti(Marty Kaufman)
Adam Heller(Walt,Uncle Morty)
Michael X. Martin(George Howard)
Anne L. Nathan(Mimsy,Aunt Sheila)
Nick Spangler(Greg Madison)
Edward Hibbert(Albert)

Production Credits:
David Hyde Pierce (Direction)
Anna Louizos (Scenic Design)
William Ivey Long (Costume Design)
Ken Billington (Lighting Design)
Nevin Steinberg (Sound Design)

Other Credits:
Lyrics by: Brian Hargrove; additional lyrics by Jill Abramovitz, Carla Rose Fisher, Michael Cooper, Ernie Lijoi and Will Randall
Music by: Barbara Anselmi
Book by Brian Hargrove; conceived by Barbara Anselmi



1幕もの、カソリックとユダヤ教の家族をもつカップルが結婚するにあたってのどたばた、
そこに花嫁の元彼があらわれて話がよりややこしくなり、、いろんなことが起きて
秘密があばかれて大ピンチ！でも最後は大団円！というもうコメディお約束のストーリー
という感じ。ヒロインの座長公演という感じで、ＸＸ新喜劇をミュージカルでやったら
こんなのになるだろうなあという雰囲気でしたね。芸達者なキャストばかりで喜劇と
してはきまっているのですが、ブロードウェイミュージカルに期待するショーとしては
ちょっと軽めという感じでしょうか。

Something Rotten!

題名：Something Rotten!
劇場：St. James Theatre
日時：2015年6月6日 14:00-16:30(途中休憩あり)
料金：152USD, Telecharge 手数料込み 164.25USD
座席：CENTER ORCHESTRA Row B, Seat 104,

Synopsis:
The time is the '90s ? the 1590s. Brothers Nick and Nigel Bottom are
desperate to write a hit play but are stuck in the shadow of that
Renaissance rockstar known as The Bard. When a local soothsayer foretells
that the future of theatre involves singing, dancing and acting at the
same time, Nick and Nigel set out to write the world’s very first
musical!

Cast List:
Brian d'Arcy James(Nick Bottom)
John Cariani(Nigel Bottom)
Christian Borle(Shakespeare) TONY Awards(Best Performance by an Actor in a Featured Role in a Musical)
Heidi Blickenstaff(Bea)
Brad Oscar(Nostradamus)
Kate Reinders(Portia)
Brooks Ashmanskas(Brother Jeremiah)
Peter Bartlett(Lord Clapham,Master of the Justice)
Gerry Vichi(Shylock)
Michael James Scott(Minstrel,Ensemble)
Linda Griffin(Ensemble)
David Hibbard(Ensemble)
Jenny Hill(Ensemble)
Stacey Todd Holt(Ensemble)
Aaron Kaburick(Ensemble)
Austin Lesch(Ensemble)
Beth Johnson Nicely(Ensemble)
Aleks Pevec(Ensemble)
Angie L. Schworer(Ensemble)
Eric Sciotto(Ensemble)
Brian Shepard(Ensemble)
Chelsea Morgan Stock(Ensemble)
Ryan VanDenBoom(Ensemble)
Marisha Wallace(Ensemble)
Bud Weber(Ensemble)
Elizabeth Earley(Swing)
Eric Giancola(Swing)
Courtney Iventosch(Swing)
Matt Wall(Swing)

Production Credits:
Casey Nicholaw (Direction and Choreography)
Gregg Barnes (Costume Design)
Natasha Katz (Lighting Design)
Peter Hylenski (Sound Design)
Phil Reno (Music Direction/Conductor)
Glen Kelly (Musical Arrangements)
Larry Hochman (Orchestrations)

Other Credits:
Lyrics by: Wayne Kirkpatrick and Karey Kirkpatrick
Music by: Wayne Kirkpatrick and Karey Kirkpatrick
Book by Karey Kirkpatrick and John O'Farrell

時は90年代、といっても16世紀！
ヒット作にめぐまれずシェイクスピアにおされ気味になっている主人公たちは、
占い師にシェイクスピアが将来書く作品を予知してもらい、それを盗んじゃおうと
します。そして降りてきた作品名が「Omulet」。まあ予知なんてそんなもの♪
そして歌とダンスと芝居を同時に楽しめる作品が未来の劇場を制覇すると占われて
史上初のみゅーーーじかるを作ろうとします。もちろんタイトルは「Omulet」

いやあばかばかしくておかしい。ミュージカルマニアのためのミュージカルです。
いたるところでどっかんどっかん受けてました。今年度ショーストップのナンバーが
あったのはこのショーだけ！涙流しながら笑って拍手してましたよ。
本歌取りが多数、曲にダンスに台詞、タイトルもいれこんで、いったいいくつネタ
を投下すれば気が済むのだといわんばかりのてんこもり。それをまたシェイクスピア
が偵察に来て、、、
最後は裁判で偽判事ｗ、シェイクスピアが援軍に出てきて米国島流しで手打ち。
fobidden broadway をオンで堂々とやったらこうなりましたという感じでしょうか。
カーテンコールはもちろん、全員総立ち。
すっごく楽しくて劇場を出たとたんに全部忘れてしまう、という娯楽作品を王道で行く
ようなショーでした。もう一度見たかったのだけれど、最終日の日曜が休演で涙。。