Tony Awards 2004

題名：Tony Awards 2004日時：2004年6月6日20:00-23:00(途中休憩あり)
劇場：Radio City Music Hall(NY)
料金：一番安い席129.5USD+Ticketmaster手数料17.5USD=147USD
座席：1STMZ2, Row J, seat 203(２階席右から２ブロック目後から３番目)

今回もチケットマスターでチケットを購入しました。
入場ではたいていの人がチケットを持っていて、WillCall窓口の前に
行列がありませんでした。きらきらしたチケットを持っている人多数。
きっといろんなルートで売られているのだと思われます。
入場時のセキュリティは緩くなっており、かばんをちょっとあけられた
だけでした。前回来たときにあった金属探知機もなし。カメラは依然
強制預け入れさせられてたようですが。。客の中にはElphabaスタイルの
帽子とドレスもいました。後から見ただけなので緑色の顔だったかは不明。
次回は私も何か仮装に挑戦？でも男はBlackTieという縛りがありますからねえ。
女性はドレスであればオーケーでしょう。
野次馬は表にはいたのでしょうか？あまり見なかったような。

私の前の席にはAvenueQの関係者らしい人がお人形を抱えて座ってました。
時々人形で隣の人とはなしてました。
賞が発表になると喜ぶ人形、主演男優賞がヒューに決まった時はがっかり
と倒れこんでました。時々人形で視界が遮られるのですが、遮られても
腹が立たないというのははじめての経験でした。

さて舞台を見て最初に思ったことは、予算減ってるな！セットも少ない。映像も少ない。
舞台の上の映像は多くなってました。左右にスクリーンがあるのは同じですが
TVCM中には中央に巨大スクリーンが出現していろいろ上映してました。
舞台のセットのひとつに Antoinette Perry Award とありましたがなんでしょう？
最初は裏方さんの賞から。読み上げてスピーチちょっとしてすかすか
進みます。昔は裏方さんの映像もあったんですけど。。。
Urintownのロックストックとリトルサリーがでてきて受賞者へ注意。
「４５秒でおわりだぞ、男同士がキスしている時間もはいるんだぞ」（笑）
オープニングが一番インパクトあり。キャスト総出演、そしてロケットの
ラインダンス、ああいうもんですかあ。いいものみさせてもらいました。
ロケットの真ん中にはもちろんヒュージャックマン、見事に足があがってました。
グリンダがシャボン玉飛ばしながらおりてきます。
ラジオシティミュージックホールのひさしの上にバイオリン弾き、
ホールの前からとうさんがきてトラディションとボトルダンス！

いつもより早いテンポで進行されているように思えるのは映像がほとんど
ないからでしょう。いつもよりCMが多い気がします。
ヒュージャックマンはTV放映されてないCM中にもパワー全開！
CMの間には What a beautiful morning を歌う、会場みんなで合唱。
それから客いじりにはいりました。CMになるたびに歌と客いじり。

ストレートプレイはPlaybillを見せて説明だけ。金がないのね。
振付の受賞でもシーンがひとつもないのはなぜ？せめて映像で
候補をひととおりあげてくれてもいいではないですかねえ。

CMの間で流されていたClassic Musical CM が興味深い。
Pippin, コーラスライン、Grease, Noisees Off(パイ飛びます、もの壊れます）
Big Deal, Grand Hotel, Rent, Hair, Dream Girls,
Me One and Only?　BW以外でやっているミュージカルの紹介もおもしろい。
シカゴ、Mexico, France, Russia, Brasil でもやってる。
Mamma Mia! Holland, Korea, そしてJapan.
AvenueQの人形たちが歌うBombay, OZ, Assassin, Little Shop of Horrors
というのもなかなか受けてました。

そして最後の作品賞、私はモダンミリーvsユーリンタウンの時と同じ
図式でWickedが勝つと思ってました。AvenueQ!とアナウンスされた
途端思わず席を立って拍手！！会場内もうぉーという喚声と共に総立ち
になってました。これは番狂わせでしたね。

いつも楽しいTONY AWARDS、今回はTVCM中の舞台がとくにおもしろかったので
お得感がありました。でも毎年高くなるチケット代金を考えると、いつまで
行く気になっているかはきわめて微妙です。

Best Musical
*Avenue Q
Caroline, or Change
The Boy From Oz
Wicked

Best Performance by a Leading Actor in a Musical
Hunter Foster, Little Shop of Horrors
*Hugh Jackman, The Boy From Oz
Alfred Molina, Fiddler on the Roof
Euan Morton, Taboo
John Tartaglia, Avenue Q

Best Performance by a Leading Actress in a Musical
Kristin Chenoweth, Wicked
Stephanie D'Abruzzo, Avenue Q
*Idina Menzel, Wicked
Donna Murphy, Wonderful Town
Tonya Pinkins, Caroline, or Change

Best Play
Anna in the Tropics
Frozen
*I Am My Own Wife
The Retreat from Moscow

Best Revival of a Musical
*Assassins
Big River
Fiddler on the Roof
Wonderful Town

Best Revival of a Play
A Raisin in the Sun
*Henry IV
Jumpers
King Lear

Best Performance by a Leading Actor in a Play
Kevin Kline, Henry IV
Frank Langella, Match
*Jefferson Mays, I Am My Own Wife
Christopher Plummer, King Lear
Simon Russell Beale, Jumpers

Best Performance by a Leading Actress in a Play
Eileen Atkins, The Retreat from Moscow
Tovah Feldshuh, Golda's Balcony
Anne Heche, Twentieth Century
Swoosie Kurtz, Frozen
*Phylicia Rashad, A Raisin in the Sun

Best Direction of a Musical
*Joe Mantello, Assassins
Kathleen Marshall, Wonderful Town
Jason Moore, Avenue Q
George C. Wolfe, Caroline, or Change

Best Performance by a Featured Actress in a Play
Essie Davis, Jumpers
Sanaa Lathan, A Raisin in the Sun
Margo Martindale, Cat on a Hot Tin Roof
*Audra McDonald, A Raisin in the Sun
Daphne Rubin-Vega, Anna in the Tropics

Best Performance by a Featured Actor in a Play
Tom Aldredge, Twentieth Century
Ben Chaplin, The Retreat from Moscow
Aiden Gillen, The Caretaker
Omar Metwally, Sixteen Wounded
*Brian F. O'Byrne, Frozen

Best Original Score
Boy George, Taboo
*Robert Lopez and Jeff Marx, Avenue Q
Stephen Schwartz, Wicked
Jeanine Tesori and Tony Kushner, Caroline, or Change

Best Book of a Musical
Winnie Holzman, Wicked
Tony Kushner, Caroline, or Change
Martin Sherman; Nick Enright (original book) The Boy From Oz
*Jeff Whitty, Avenue Q

Best Choreography
Wayne Cilento, Wicked
*Kathleen Marshall, Wonderful Town
Jerry Mitchell, Never Gonna Dance
Anthony Van Laast and Farah Khan, Bombay Dreams

Best Direction of a Play
Doug Hughes, Frozen
Moises Kaufman, I Am My Own Wife
David Leveaux, Jumpers
*Jack O'Brien, Henry IV

Best Performance by a Featured Actor in a Musical
John Cariani, Fiddler on the Roof
*Michael Cerveris, Assassins
Raul Esparza, Taboo
Michael McElroy, Big River
Denis O'Hare, Assassins

Best Performance by a Featured Actress in a Musical
Beth Fowler, The Boy From Oz
Isabel Keating, The Boy From Oz
*Anika Noni Rose, Caroline, or Change
Jennifer Westfeldt, Wonderful Town
Karen Ziemba, Never Gonna Dance

Best Scenic Design
Robert Brill, Assassins
Ralph Funicello, Henry IV
*Eugene Lee, Wicked
Tom Pye, Fiddler on the Roof

Best Costume Design
Jess Goldstein, Henry IV
*Susan Hilferty, Wicked
Mike Nicholls and Bobby Pearce, Taboo
Mark Thompson, Bombay Dreams

Best Lighting Design
*Jules Fisher and Peggy Eisenhauer, Assassins
Brian MacDevitt, Fiddler on the Roof
Brian MacDevitt, Henry IV
Kenneth Posner, Wicked

Best Orchestrations
Paul Bogaev, Bombay Dreams
William David Brohn, Wicked
*Michael Starobin, Assassins
Larry Hochman, Fiddler on the Roof

Special Tony Award (previously announced)
*James M. Nederlander for Lifetime Achivement in the Theatre

Regional Theatre Tony (previously announced)
*Cincinnati Playhouse in the Park

Awards by production

5 - Assassins
3 - Wicked
3 - Avenue Q
2 - Henry IV
2 - A Raisin in the Sun
2 - I Am My Own Wife
1 - Wonderful Town
1 - Frozen
1 - The Boy from Oz
1 - Caroline, or Change